士林社大 108 年第 2 期課程─手機平板智慧生活(進階) 2019.09.12

士林社大 108 年第 2 期第二節課
手機版 Google 翻譯進階應用與 Google Keep 筆記軟體初探

今天是中秋節連假的前一晚，來社大上課的同學明顯少一些，不過還是要給來上課的同學鼓鼓掌，同時內容也要持續精進喔！

今天先複習上週最後提到的：Line 群組中若有人傳送了外文網站，該如何能正確顯示全文翻譯的結果；以及如果有人傳外文文字給您，不是網頁，又該如何能翻成看得懂的文字。

另外，介紹一個好用的記事本軟體：Google Keep，無論紀錄多少的事情，都不算佔 Google 雲端硬碟的空間，且手機帶在身上，隨時記錄、隨時查詢，且查詢都能夠很有效率。今天只是初接觸基本功能，下週還有更進階、更實用的功能喔。

這次的教學影音，主題內容分別有：

1. 複習 Line 中開啟外文網站，而可以啟動 Google 翻譯全文的方法
2. Android 手機如三星等，若有內建瀏覽器者，如何達到可啟動 Google 翻譯
3. 當 Line 有人發送外文字貼文時，如何翻譯成中文
4. Google 翻譯過的單字或句子，可以留存成紀錄隨時複習
5. 在外文網頁上只想針對特別單字去做翻譯的作法
6. iPhone 手機在外文網頁上只想針對特別單字去做翻譯的作法補充說明
7. 手機上的筆記型軟體 Google Keep 介紹與安裝
8. Google Keep 筆記初體驗
9. Apple 語音輸入比 Google 語音輸入的優點
10. 為 Google Keep 的某件記事增加標籤分類
11. 更改 Google Keep 的標籤名稱
12. Google Keep 的記事，設定顏色